Entrevista: Sifu Oliver Gross

Entrevista: Sifu Oliver Gross

Entrevista: Sifu Oliver Gross

Esta es una traducción de un entrevista a Sifu Oliver Gross, al final del artículo publicamos la entrevista en versión original.Espero la disfrutéis:

¿Cuando empezaste WT?

Mi primeras lecciones las tuve en 1989. Me dejaron en shock, porque mis antecedentes en Karate me hacían estar habituado a algún tipo de “juego limpio”. Las primeras cosas que mi Sihin dijo fueron: pegamos patadas en los testículos, dedos a los ojos…me llevó un rato darme cuenta que una pelea no es justa. Aun así hoy pienso algo diferente. Wing Tsun nos intenta ser justo, pero en su estructura hay un tipo de actitud estricta y justicia que es diferente del MMA o de la mentalidad del “todo vale”. Todavía es Kung-Fu. Trabajo duro en algo más que la dimensión de la lucha.

Quién fue tu primer sifu?

Desde mi punto de vista fue Sifu Emin, hice mis primeros seminarios con el. Fue alrededor de 1990, el estaba lleno de energía, inspirador, en uno de mis primeros seminarios me reconoció un alto potencial…Entrené durante años con el, más tarde he estado en seminarios en Londres, Bolonia, Estambúl y otros. Hoy me llama un Gran Maestro autoproclamado, pero nunca he dicho tal cosa. Se quién y que soy, y estoy feliz de no estar ya en ninguna organización ya. Después disfruté un tiempo entrenando con Sifu Turan, al que fui porque era alumno de Sifu Emin y un sifu impresionante.

– ¿Habías practicado antes algún otro arte marcial?

Antes del Wing Tsun hice Shotokan-Karate, tres días a la semana. Era un peso ligero, menos de 60 kgs, gané algunas competiciones de Kata locales. Además de Wing Tsun hice Escrima con el GM Latosa y algún otro arte marcial: Boxeo Tailandés, Tae-kwon-do, Savate, WuShu (cuando estudié en la Universidad de Educación física de Beijin  en 1999/2000), BJJ, Luta Livre…

– ¿Qué te atrajo al Wing Tsun en vez de a otras artes marciales?

Fue la aproximación perceptual, presionando hacia delante, reaccionando directamente sobre lo que el agresor hace.

-¿Puedes dar tu definición de WT en una sólo frase?

Siempre intentar avanzar, siendo capaz de ceder si el adversario es demasiado fuerte.¡ Ese es el tema de mi nuevo libro!Está en alemán, espero que se traduzca pronto.

¿Con quién desarrollaste tu Win Tsun después?

Sifu Emin, Sifu Turan, amigos del Wing Tsun y mis alumnos.

-¿Durante cuantos años?

Más de 20 años.

-¿Cuál es tu visión actual del WT?

La comunidad de las artes marciales en general es difícil, amo el Wing Tsun pero no creo que mucha gente tenga la energía necesaria para aprenderlo y entenderlo.

-¿Cuando abriste tu escuela?

En el 2004. Desde el 2007 soy profesor universitario de Wing Tsun y Escrima. He llamado el Wing Tsun que hago Ip Man Wing Tsun. Ip Man es el arquetipo de un buen maestro de Wing Tsun/Wing Chun.

-¿Puedes hablarnos algo sobre ella?

Tengo unos 200 alumnos, algunos amigos de Wing Tsun que me invitan a sus escuelas en toda Europa y, lo más importante, mis asistentes que saben mucho de Wing Tsun y hacen más que eso!

¿Cuáles son tus planes futuros para tu escuela?
Enseñar desde un punto de vista científico. ¿Por qué hago lo que hago? Enseñar y entrenar Wing Tsun de una manera deportiva usando los músculos y el cerebro.

-¿Algún otro comentario que quiera añadir?

Alumnos: Aprended todo lo que podáis y entrenad duro.Wing Tsun no se aprende en dos o tres años.
Profesores: Enorgulleceros de vuestros alumnos, dejadles que encuentren su camino…

Aprovechamos para agradecer a Sifu Oliver su amabilidad. Podéis ver un video muy famoso suyo aquí:

acceder a su Web pinchando en la imagen y más vídeos en su canal de Youtube.

V.O.

-When did you start WT?

I had my first lessons in 1989. I was shocked, from Karate I was used to some kind of “Fair-Play”. The first things my Sihings said where: we kick into the groins, fingers into the eyes… it took me a while until I understood that a fight isn´t fair. Still, today I think a bit different. Wing Tsun is not fair but in its structure there is a kind of strict attitude and uprightness which is different from MMA or an “everything goes” mentality. It is still Kung-Fu. Hard work in more than the fighting dimension.

– Who was your first sifu?
From my point of view it was Sifu Emin, I did my first seminars with him. It was around 1990, he was full of energy, inpsyring, in one of my first seminars he attested me a high potential… I trained for years with him, later I have been to seminars in London, Bologna, Istambul and others. Today he calls me a self-proclaimed Grand-Master, I never said so. I know what and who I am, and I am happy not to be in any organisation anymore. Then I had a great time with Sifu Turan, to whom I went because he was a student of Sifu Emin and a impressive Sifu himself.

-Had you done any other martial arts before?
Before Wing Tsun I did Shotokan-Karate, three times per week. I was a light-weight, less then 60kgs, won some local Kata-Competitions. Next to Wing Tsun I did Escrima with Gm Latosa and some other Martial Arts too, Thai-Boxing, Tae-kwon-do, Savate, WuShu (when I studied at Beijing University of Physical Education in 1999/2000), BJJ, Luta Livre…

– What attracted you to Wing Tsun in stead of other martial arts?
It was the perceptual approach, pressing foreward, reacting directly on what the agressor does.
-Can you give us your own definition of WT in a single sentence?
Always trying to move foreward, being able to give in if the opponent is to strong.
That is what my new book is all about! It is in german, hope it will be translatet soon.
– With whom did you develop your WT afterwards?
Sifu Emin, Sifu Turan, Wing Tsun friends and my students

– How many years?

More than 20 years
– What is your current approach to WT?
the whole Martial Arts community is difficult, I love Wing Tsun, but don´t think that many people have the energy to learn and understand it.
-When did you open your school?
In 2004, since 2007 I am a University-teacher for Wing Tsun and Escrima, I named the Wing Tsun I teach Ip Man Wing Tsun, Ip Man is the archetype of a good Wing Tsun/Wing Chun Master.
-Can you tell us something about it?
I have some 200 students, some Wing Tsun friend that invite me to their schools all around Europe and – most important -my assistents who know a lot about Wing Tsun but do more than that!

– What are your future plans in relation to your school?
Teaching from a scientific point of view. Why do I do what I do?
Teaching and training Wing Tsun in a sportive way, using brain and muscles

-Any other things you want to comment.
Students: learn as much as you can and train hard, Wing Tsun is not learnd in two or three years
Teachers: be proud of your students, let them find their way…

 

 

 

About the Author